Die aus Georgien stammende Mezzosopranistin studierte zunächst Gesang am Staatlichen Konservatorium in Tiflis. Durch ein Stipendium des Deutschen Akademischen Austauschdienstes konnte sie ihr Studium an der HfK Bremen bei Prof. Maria Kowollik fortsetzen. In Georgien wie in Deutschland sang Mariam Murgulia große Partien ihres Faches wie Cherubino, Rosina und Carmen. Bereits während ihres Studiums, das sie im Juli 2021 mit einem Master of Arts abschloss, wurde sie an den Chor des Theater Bremen engagiert. Als Liedsängerin interpretiert sie vor allem spanische, italienische und georgische Lieder. Sie ist Preisträgerin internationaler Wettbewerbe.